Group B Streptococcus (GBS): Frequently asked questions

Baktiiriyada Streptococcus ee Nooca B(GBS): Su’aalaha badanaa la isweydiiyo

Sidee loo baaraa oo loo xaqiijiyaa cudurka?

Nooca B streptococcus (GBS) waa bakteeriya ku nool jirka oo aan wax dhibaato ah kuu geysan; laakiin waxay ku keeni kartaa infekshan daran ilmaha xilliga dhalmada. GBS waxay ku jirtaa xubinta taranka ilaa 40% dumarka. Waxaa lagu xaqiijin karaa dhecaanka xubinta taranka ama baaritaanka kaadida. Boqortooyada Midowday (UK) ma jiro barnaamij baaritaan oo hadda socda oo loogu talagalay GBS.

Tani macnaheedu maxay tahay?

Xageyga:

Haddii lagaa helo inaad sidato GBS uurkaagan hadda waxaa lagugula talinayaa inaad qaadato antibiyootig laga qaato xididka inta lagu jiro foosha, si loo yareeyo fursadda dhallaankaagu ku dhici karo sababtii cudurka GBS. Haddii GBS laga helo kaadidaada inta aad uurka leedahay, waa inaad heshaa daawada antibiyootigga.

Xagga Ilmahayga

Inta badan dhallaanka la kulma GBS xilliga dhalmada way caafimaad qabaan mana qaadaan cudurka GBS. Haddii ilmuhu muujiyo astaamaha cudurka GBS, daaweyn deg deg ah ka dib dhallaanka badankood way soo kaban doonaan. Marar dhif ah, infekshanka GBS wuxuu sababi karaa dhimashada dhallaanka ama naafo muddo dheer ah.

Maxay kooxda caafimaadku ku talin doonaan?

Daawada xiddidka laga qaato ee loo yaqaan ‘IAP’ (Intravenous antibiotic prophylaxis) ayaa adiga kugu habboon inta lagu jiro foosha. Haddii ay jiraan wax walaac ah oo ku saabsan dhallaankaaga dhalashada ka dib, kooxda dhallaanka u qaabilsan waxay kugula talin karaan inay siiyaan antibiyootig cunuga sidoo kale.

Waa maxay astaamaha ama walaacyada halista ah, taas oo micnaheedu tahay in si dhakhso leh loo soo sheego?

Haddii la xaqiijiyey inaad qabto GBS, waa inaad isla markaaba u sheegtaa kooxda dhalmada markay biyuhu kaa yimaadaan, ama haddii aad foosha ay ku qabato.

Xilliga dhalmada

Haddii uurkaagu uu dhameysto muddada (37 + 0 toddobaad) IAP waa in la bilaabaa isla marka ay foosha bilaabato ama marka biyuhu jabaan, haddii ay soo daataan kahor foosha. Haddii biyuhu yimaadaan kahor foosha, waxaa lagula tallin doonaa in foosha lagaa keeno si loo yareeyo xilliga ilmahaagu uu la kulmaayo bakteeriyada GBS.

Sidee tani u saameyn kartaa xulashooyinka dhalmadeyda?

IAP lagama heli karo guriga, ama qaar ka mid ah goobaha umulisooyinka, sidaa darteed haddii aad ku raacsan tahay soo-jeedinta ah in aad qaadato IAP waxaad u baahan kartaa inaad qorsheyso in aad ku foolato rugta dhalmada.

Sidee tani u saameyn kartaa daryeelka dhalmada ka dib?

Waxay kuxirantahay muddada aad qaadaneyso IAP kahor inta uusan dhallaankaagu dhalan, cunuggaagu wuxuu ubaahan karaa kormeer dheeraad ah oo lagu sameeyo isbitaal inta uu kujiro kahor intaadan guriga aadin.

Tani maxay uga dhigan tahay uurka mustaqbalka? Sideen u yarayn karaa halista aan u leeyahay dhacdadan mar kale?

Uurka mustaqbalka waxaa lagu siin doonaa IAP mar labaad xilliga foosha, ama waxaa lagaa baari doonaa GBS 3-5 usbuuc ka hor xilliga dhalmada la filayo.

Xagee ka heli karaa macluumaad dheeri ah oo ku saabsan xaaladdan?

Royal College of Obstetricians & Gynaecologists: GBS in pregnancy and newborn babies

Cytomegalovirus (CMV)

Cytomegalovirus (CMV)

Virus particles under a microscope Cytomegalovirus (CMV) waa fayras caadi ah oo aan waxyeello u lahayn dadka waaweyn iyo carruurta caafimaad qaba, laakiin waxay noqon kartaa khatar haddii haweeney uur leh ay u gudbiso cunuggeeda aan dhalan (CMV-ga caanka ah). Waxaa lagu faafiyaa dareeraha jirka iyo cilmi baaris ayaa muujisay in habka ugu badan ee dumarka uurka leh ay ku qabtaan CMV ay ka yimaadaan ilmaha socod baradka ama cunugga yar, Sidaa darteed haweenka shaqeeya ama xiriir joogto ah la leh carruurta yaryar waxay leeyihiin fursad sare oo ay ku haleelaan fayraska. Habab nadaafadeed fudud ayaa la rumeysan yahay inay yareynayaan halista CMV iyo talooyinka waxaa ka mid ah inaadan la wadaagin qashin-qubka ama maacuunta cuntada carruurta yaryar iyo sidoo kale gacan-ka-qabashada joogtada ah. Haddii aad ka walaacsan tahay inuu kusoo haleelay CMV intaad uur leedahay, fadlan la hadal umulisadaada ama dhaqtarkaaga. Raac xiriiriyeyaasha macluumaad dheeri ah.

Group B Streptococcus (GBS)

Guruub B Streptococcus (GBS)

Close up of medical drip apperatus GBS waa bakteeriyada caadiga ah ee lagu qaado xubinka taranka iyo malawadka 2-4 10-ka haween ah. Qaadashada GBS wax dhib ah kuu geysan mayso, oo ma keento astaamo. GBS mararka qaarkood waxay ku keentaa infekshan culus dhallaanka yarka ah, iyo xaalado aad dhif u ah, inta uurka la leeyahay iyo ka hor shaqada. GBS waxaa lagu ogaan karaa kaadida ama tijaabooyinka swab-ka xubinka taranka/sectal. NHS si caadi ah uma bixiso dhammaan haweenka uurka leh ee GBS. Si kastaba ha noqotee, haddii la ogaado inta lagu jiro uurkaaga hadda ama ka hor ama haddii aad ilmo soo saartay cudurka GBS ee waagii hore, waxaa lagu siin doonaa antibiyootigyo xididka ah waqtiga foosha si aad u yareyso halista infekshinka cunuggaaga dhasha ah.

Toxoplasmosis

Toxoplasmosis

Cat walking out of its litter tray Toxoplasmosis waa caabuq ka imaada xiriir toos ah oo lala yeesho saxarada bisaddaha (poo), carrada wasakhaysan ama hilibka wasakhaysan. Dadka badankood ma gartaan inay leeyihiin, laakiin waxay u horseedi kartaa hargab sida calaamadaha waxayna dhaawaceysaa cunuggaaga aan dhalan. Haweenka uurka leh waxaa lagula talinayaa inay xidhaan galoofyada markay beero ama wax ka qabanayaan qashinka bisadda iyo inay si buuxda u maydhaan miraha iyo khudradda si ay meesha uga saaraan dhammaan raadadka ciidda.ma bixino baadhitaan toxoplasmosis sida caadiga ah waayo waa dhif.

Sexually Transmitted Infections (STIs)

Caabuqyada lagu kala qaado Galmada (STIs)

Close up of test tube labelled STI test Xanuunada ku faafa galmada sida chlamydia, herpes iyo gonorrhoea ayaa sii kordhaya isla markaana mhaii aan la daaweyn inta uurka waxay khatar ku noqon kartaa cunuggaaga. Haddii aad ka walaacsan tahay in adiga ama lammaanahaaga laga yaabo inaad qabtaan STIs fadlan ka qeyb gal rugta adeegga caafimaadka galmada ee deegaankaaga si aad u hesho baaritaan caafimaad oo buuxa oo galmo.

Parvovirus B19 (slapped cheek syndrome)

Parvovirus B19 (slapped cheek syndrome)

Virus particles under a microscope Parvovirus waa mid aad u faafa oo badanaa saameeya carruurta. Astaamaha ugu weyn waa finanka casaanka ee wajiga. Waxaa sidoo kale la socon kara qandho khafiif ah, madax xanuun iyo cuna xanuun. Haddii aad ku qaado parvovirus uurka waxay waxyeelo u yeelan kartaa cunuggaaga. Fadlan la hadal GP-gaaga ama umulisadaada haddii aad u maleynaysid inaad xiriir la leedahay parvovirus.

Chickenpox

Bus-buska ama Hablo baasta

Close up of patient's arm being treated for chickenpox Bus-buska waxaa keena fayraska ‘varicella zoster virus. Sugurta waa mid aad u faafa oo khatar ku noqon kara cunuggaaga. Haddii aad ilmo leedahay sugur, waxay u badan tahay inaad tahay qof difaac adag leh ; uma baahnid inaad walwasho. Haddii aadan hubin inaad horay u soo martay xanuunka sugurta, waxaa lagu siin karaa tijaabo dhiig si aad u xaqiijiso xasaanaddaada. Haddii aad u maleynaysid inaad la xiriirtay qof qaba busbuska oo aad ogtahay inaadan ka difaacayn, fadlan u soo wac GP-gaaga ama umulisada talo. Ha u xaadirin qaybta dhalmada talo bixin haddii aadan kula talin umulisadaada/dhaqtarkaaga.