Work, maternity/paternity leave and money

काम, मातृत्व/पितृत्व अवकाश और पैसा

Woman holding a mobile phone to her ear with one hand and carrying a clip board in her other hand अपने 20 सप्ताह के अल्ट्रासाउंड स्कैन के बाद, आप अपनी दाई या GP से MATB1 फॉर्म मांग सकती हैं। यह फॉर्म आपको अपने नियोक्ता से वैधानिक मातृत्व वेतन या जॉबसेंटर प्लस से मातृत्व भत्ता पाने का अधिकार देता है। गर्भावस्था के दौरान/जन्म के बाद आप इसकी हकदार हैं:
  • आपकी प्रसवपूर्व अपॉइंटमेंट्स पैड टाइम ऑफ
  • मातृत्व वेतन या मातृत्व भत्ता
  • मातृत्व अवकाश
  • अनुचित व्यवहार, भेदभाव या बर्खास्तगी से सुरक्षा।
कामकाजी सहयोगी एक या दो सप्ताह के पितृत्व अवकाश के हकदार हैं और साथ में आप साझा मातृत्व-पितृत्व अवकाश लेने में सक्षम हो सकती हैं। यदि आप काम नहीं कर रही हैं, या आप/आपका परिवार कम आय पर है तो आप मातृत्व लाभ और भत्तों की हकदार हो सकती हैं। यदि आप नौकरीपेशा हैं, तो आपको अपने नियोक्ता को अपने बच्चे की नियत तारीख से कम से कम 15 सप्ताह पहले सूचित करना चाहिए कि आप गर्भवती हैं। जब आप अपने नियोक्ता को बताती हैं कि उन्हें एक जोखिम मूल्यांकन करना चाहिए, जो यह सुनिश्चित करता है कि आपके काम के माहौल या पैटर्न में कोई भी आवश्यक समायोजन किया जा सकता है। आपकी कंपनी के मानव संसाधन विभाग से बात करना और गर्भावस्था और मातृत्व अवकाश की नीति का उपयोग उचित है। मातृत्व/पितृत्व अवकाश, काम, बच्चे या अन्य लाभों और धन के बारे में अधिक जानकारी इन संबंधित लिंक में पाई जा सकती है:

Why might I be offered an induction of labour?

मुझे प्रसव के प्रेरण (इंडक्शन) का प्रस्ताव क्यों दिया जा सकता है?

Pregnant woman in discussion with healthcare professional
  • आप अतिदेय या पोस्ट-डेट हैं, जिसका अर्थ है कि आपके बच्चे का जन्म अभी तक नहीं हुआ है और आप अपनी पिछली नियत तारीख को कम से कम 10-13 दिन पार कर चुकी हैं। यह प्रेरण का सबसे आम कारण है
  • आपका चिकित्सा का इतिहास बताता है कि जल्दी किया गया जन्म आपके या आपके बच्चे के लिए सुरक्षित होगा
  • आपके बच्चे के कुशल-क्षेम के बारे में चिंताएं हैं, जिसका अर्थ है कि प्रसव के स्वाभाविक रूप से शुरू होने की प्रतीक्षा करने की तुलना में उनके लिए जल्दी जन्म लेना अधिक सुरक्षित होगा
  • आपके पानी की थैली फट गई है और प्रसव स्वाभाविक रूप से शुरू नहीं हुआ है।

Which option is safest for me and my baby?

मेरे और मेरे बच्चे के लिए कौन सा विकल्प सबसे सुरक्षित है?

Two midwives smile at newborn baby सुरक्षा की हमेशा प्राथमिकता होती है, इसलिए यदि आपको अपने स्वास्थ्य और/या गर्भावस्था को लेकर कुछ ज़रूरतें या जटिलताएँ हैं, तो इसका यह मतलब हो सकता है कि लेबर वार्ड में जन्म देना सबसे सुरक्षित विकल्प है।यदि उनका यह सुझाव है तो आपकी दाई या डॉक्टर इस बारे में आपसे चर्चा करेंगे। यदि यह आपका पहला बच्चा है, और आपकी गर्भावस्था को कम जोखिम वाला माना जाता है, तो आपके बच्चे को दाई के नेतृत्व वाले जन्म केंद्र में रखना उतना ही सुरक्षित है जितना कि आपके बच्चे को लेबर वार्ड में रखना। शोध से पता चलता है कि घर पर जन्म देने की योजना बनाई जाती है तो बच्चे के लिए जोखिम थोड़ा बढ़ जाता है। यदि यह आपका दूसरा या बाद का बच्चा है, तो आपके बच्चे को घर पर जन्म देना उतना ही सुरक्षित है जितना कि आपके बच्चे को दाई के नेतृत्व वाली यूनिट या लेबर वार्ड में जन्म देना। जो महिलाएं घर पर या दाई के नेतृत्व वाले जन्म केंद्र में जन्म देती हैं, उन्हें सीज़ेरियन सेक्शन, इंस्ट्रुमेंटल डिलीवरी, रक्त आधान और एपीसीओटॉमी सहित चिकित्सा सहायता की बहुत कम आवश्यकता होती है।

When to get help

कब सहायता प्राप्त करें

Woman making a phone call अगर ये टिप्स आपकी मदद नहीं करते हैं, और आप दो सप्ताह से अधिक समय तक उदास या चिंतित महसूस करती हैं, तो यह कुछ अधिक गंभीर हो सकता है।जहां आपको सहायता मिल सकती है आप बेहतर महसूस करने के लिए सहायता प्राप्त कर सकती हैं, और अपने विकल्पों के बारे में अपनी दाई या डॉक्टर से बात कर सकती हैं। गर्भावस्था में अपने मूड को ट्रैक करने के लिए Moment Health ऐप का उपयोग करें।

When to call your midwife/maternity unit

When to call your midwife/maternity unit

Heavily pregnant woman kneeling on her bedroom floor and leaning over with one elbow on her bed अपने मातृत्व ट्राइएज/आकलन यूनिट OR जन्म केंद्र पर कॉल करें यदि:
  • आपके पानी की थैली फट जाती है
  • आपकी योनि से कुछ ताजा लाल खून बह रहा है
  • आपका बच्चा हमेशा की तरह हिल नहीं रहा है
  • आपको कठोर और नियमित संकुचन हो रहे हैं
  • आपको लगातार पेट दर्द हो रहा है
  • आप अस्वस्थ महसूस करती हैं या आप चिंतित हैं।

When to breastfeed

स्तनपान कब कराएं

Baby wrapped in fleece blanket held in midwife's hands अपने बच्चे को स्तनपान की प्रदान करें जब भी वह शुरुआती संकेत दिखाता है कि वे दूध पीने के लिए तैयार हैं, जैसे:
  • छटपटाना
  • तेजी से आँख की गतिविधि
  • हाथ से मुँह तक मूवमेंट
  • अपनी उंगलियां, मुट्ठी या कंबल चूसना
  • रूटिंग (सिर को एक तरफ मोड़ना और मुंह खोलना)
  • हाथ लहराना
  • मामूली सरसराहट की आवाज़।
आप तब भी स्तनपान करा सकती हैं जब आपके स्तन भरे हुए हों, जब यह आपके लिए सुविधाजनक हो (उदाहरण के लिए, जब आप बाहर जाना चाहती हों) या जब आप आराम करना चाहें या अपने बच्चे को गले लगाना चाहें। यह सुनिश्चित करने के लिए कि आपके बच्चे को पर्याप्त दूध मिल रहा है, तीसरे दिन से 24 घंटों में कम से कम 8 बार दूध पिलाने का लक्ष्य रखें, लेकिन अधिकांश बच्चे इससे अधिक बार स्तनपान करेंगे। बच्चे हमेशा नियमित अंतराल पर दूध नहीं पीते हैं और बहुत बार दूध पीने के बीच में छोटे अंतराल पर दूध पीते हैं, इसके बाद लंबी अवधि तक सो सकती हैं। बार-बार दूध पिलाना सामान्य है, खासकर जब आपका दूध आना शुरू हो जाता है – जिसका अर्थ है कि आपकी आपूर्ति सप्लाई पहले कोलोस्ट्रम से पक्व दूध में बदल जाती है।

मेरे बच्चे को कितनी बार स्तनपान कराना चाहिए?

पहले 2-3 दिनों में बच्चे अधिक बार स्तनपान नहीं करते, हालांकि यह देखने के लिए कि क्या वे दूध पीने के लिए तैयार हो चुके हैं , जितनी बार संभव हो स्तन देने की कोशिश करें। पहले 24 घंटों में, स्वस्थ अवधि के बच्चे 3-4 बार दूध पी सकते हैं। जिन शिशुओं को मातृत्व, मधुमेह के कारण निम्न रक्त शर्करा का खतरा होता है, छोटे या समय से पहले जन्मे होते हैं उन्हें 24 घंटों में 8 से 12 बार अधिक बार दूध पिलाने की आवश्यकता होगी। पहले 24 घंटों के बाद, और कम से कम जीवन के पहले छह महीनों के लिए, सभी शिशुओं को 24 घंटों में कम से कम 8 से 12 बार दूध पिलाना चाहिए। फ़ीड अलग-अलग समय अंतराल पर और अलग-अलग समय तक के लिए होने की संभावना है। ठोस आहार की शुरूआत छह महीने की उम्र के आसपास शुरू होती है, जब बच्चा तैयार होने के लक्षण दिखाता है। माँ और बच्चे की भावनात्मक जरूरतों को पूरा करते हुए दूध पिलाना अनुक्रियाशील होना चाहिए। दूध पिलाने में कोई गलत कारण नहीं है और आपके बच्चे को अधिक स्तनपान नहीं कराया जा सकता है। एक गाइड के रूप में लक्ष्य रखें:
  • पहले 12 घंटे कुल मिलाकर कम से कम 2 फ़ीड
  • पहले 24 घंटे कुल मिलाकर कम से कम 3-4 फ़ीड
  • दिन 2 24 घंटे में कम से कम 6-8 फ़ीड
  • दिन 3 के बाद 24 घंटे में कम से कम 8 बार फ़ीड।
इन फ़ीडिग पैटर्न के साथ नियमित रूप से लगोंट गीली और गंदी लंगोट होनी चाहिए। इन दोनों विषयों को देखें: यदि आप अपने बच्चे की फ़ीडिग के बारे में चिंतित हैं तो सलाह और सहायता के लिए अपनी दाई, स्वास्थ्य विज़िटर या स्थानीय शिशु आहार समूह या हेल्पलाइन से संपर्क करें। देखे:

When pregnancy goes beyond your due date

जब गर्भावस्था आपकी नियत तारीख के पार हो जाती है

Close up of pregnant woman with a pen crossing off days on a wall calendar यदि आपकी गर्भावस्था बिना किसी जटिलता के, स्वस्थ रही है और 41 सप्ताह तक प्रसव पीड़ा नहीं हुई है, तो आपको अगले कदम पर चर्चा करने के लिए अपनी दाई के साथ नियमित अपॉइंटमेंट्स करनी होगी।

आपकी 41 सप्ताह के अपॉइंटमेंट पर क्या होता है?

आपको एक मेम्ब्रेन स्वीप की सलाह दी जाएगी, जो सर्विक्स की आंतरिक निरीक्षण है। इस जांच के दौरान आपकी दाई अपनी उंगली के सिरे को आपके सर्विक्स में डालेगी और आपके बच्चे के सिर को ढकने वाली झिल्लियों के बैग के चारों ओर से गुजरेगी, देखा गया है यह हार्मोन को रिलिज़ करके प्रसव को 24 घंटों के भीतर शुरू करने के लिए प्रोत्साहित कर सकता है। कभी-कभी सर्विक्स अभी तक खुला नहीं होता है, और स्वीप करना संभव नहीं होता है। अधिक बार स्वीप के लिए आपको वापस आने के लिए बुलाया जा सकता है। आपकी दाई आपके प्रसव को प्रेरित करने के लिए एक तारीख भी देगी। यह आमतौर पर 41 सप्ताह और तीन, चार या पांच दिनों पर (आपकी मातृत्व यूनिट्स के दिशानिर्देशों और उपलब्धता के आधार पर) सुझाया जाता है। कुछ मातृत्व यूनिट्स प्रसव को स्वाभाविक रूप से शुरू करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए कॉम्प्लीमेंटरी थैरपी की पेशकश करने में सक्षम हैं। इस बारे में अपनी दाई से पूछें।

What type of support is available?

किस प्रकार की सहायता उपलब्ध है?

Woman talks with healthcare professional हल्के से मध्यम मानसिक स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं वाली महिलाओं को सेवाओं की एक श्रृंखला द्वारा सहायता दी जाती है; उनके GP, दाई, स्वास्थ्य विज़िटर, प्राथमिक देखभाल मनोविज्ञान सेवा/टॉकिंग थेरेपी सेवा और बच्चों के केंद्रों जैसी जगहों पर। कई ऐसे तीसरे क्षेत्र के संगठन हैं जो कई प्रकार की सहायता सेवाएं भी प्रदान करते हैं, अधिक जानने के लिए संबंधित लिंक का अनुसरण करें। आप इन सभी सेवाओं को स्वयं संदर्भित कर सकती हैं। अधिक गंभीर या जटिल मानसिक स्वास्थ्य स्थितियों वाली महिलाएं, उदाहरण के लिए, गंभीर चिंता, गंभीर अवसाद, मनोविकृति और बायपोलर भावात्मक विकार को एक विशेषज्ञ प्रसवकालीन मानसिक स्वास्थ्य टीम द्वारा देखा जाना चाहिए। ये टीमें समुदाय आधारित हैं और परिवार केंद्रित हस्तक्षेप की पेशकश करने वाले प्रोफ़ेशनल्स की एक श्रृंखला द्वारा कार्यरत हैं। ये टीमें मातृत्व सेवाओं, स्वास्थ्य विज़िटर्स, टॉकिंग थैरेपी, GP, अन्य सामुदायिक सेवाओं और तीसरे क्षेत्र के संगठनों के साथ मिलकर काम करती हैं। यदि आपको अधिक जटिल सहायता की आवश्यकता है तो आपकी दाई, GP या स्वास्थ्य विज़िटर आपको आपकी स्थानीय प्रसवकालीन मानसिक टीम के पास भेजेंगे।

What to expect in labour and birth

प्रसव और जन्म में क्या उम्मीद करें

Heavily pregnant woman in hospital gown looks out of the window of her hospital room

What to do if we argue?

अगर आपस में बहस हो जाए तो क्या करें?

Angry looking couple stand apart from each other with their arms folded आपके बच्चे के जन्म और जीवन के पहले कुछ हफ्तों तक, माता-पिता दोनों शारीरिक और मानसिक रूप से थके हुए हो सकते हैं। आप कैसा महसूस करते हैं, इस बारे में एक-दूसरे से बात करना एक महत्वपूर्ण तरीका है जिससे आप नए माता-पिता द्वारा अनुभव किए जाने वाली कुछ चिंताओं को दूर करना शुरू कर सकते हैं। यदि आपको लगता है कि आपका रिश्ता बिगड़ रहा है तो सहायता उपलब्ध है। स्वयं-सहायता युक्तियों के लिए संबंधित लिंक का अनुसरण करें। यदि तर्क अपमानजनक व्यवहार में बदल जाते हैं, आप नीचे दिए गए संगठनों के किसी प्रोफ़ेशनल से पूरे विश्वास से बात कर सकते हैं: महिला सहायता Tel: 0808 2000 247 पुरुषों की सलाह लाइन Tel: 0808 801 0327 स्विचबोर्ड LGBT+ हेल्पलाईन Tel: 0800 999 5428 घरेलू दुर्व्यवहार किसी के साथ भी हो सकता है और माना जाता है कि तनाव के समय में इसमें वृद्धि होती है।
What can we do if we argue?